Hvorfor det ikke holder å skru opp
De lyse delene av tale, som s og f, er svakere enn vokalene. Skal de bli hørbare, trengs det mer forsterkning enn for de dype tonene4.
Mye forsterkning i de lyse tonene kan gi forvrengning og pipelyd fra apparatet4.
Ved et bratt hørselstap i de lyse tonene kan det finnes områder i det indre øret der lyden ikke lenger blir tatt imot. Da hjelper det lite å skru opp akkurat der4.
Tre grep
Det finnes tre hovedmåter å flytte lyd ned på4:
- Klemme sammen: alt over en grense presses inn i et smalere område. Tonene under grensen står i fred4.
- Flytte ned: et utsnitt av de lyse tonene flyttes en oktav ned og legges oppå de dypere4.
- Kopiere: de lyse lydene kopieres ned, mens originalen beholdes. Det skjer bare når apparatet oppdager lyse lyder, for eksempel en s4.
Phonak og ReSound klemmer sammen
Phonak kom med SoundRecover i 2008. I SoundRecover2 flytter grensen seg etter lyden, slik at de dype tonene får være i fred når det er mye energi der2.
ReSound kaller sin funksjon Sound Shaper. Den klemmer sammen lyden over en grense, og har tre styrker. Ved den svakeste starter klemmingen ved 4000 Hz, ved den sterkeste ved 2500 Hz8.
Widex flytter en oktav
Widex Audibility Extender flytter et utsnitt av de lyse tonene en oktav ned. Widex skriver at signalet ikke klemmes, slik at forholdet mellom tonene holder seg, og at vekkerklokka fortsatt låter som den samme vekkerklokka6.
En forsker som målte metoden, fant at en flyttet tone kan havne mellom tonene som allerede er der, og da ikke passe inn i klangen3.
Oticon og Starkey kopierer
Oticon kaller sin metode Speech Rescue. Lyse lyder du ikke hører, legges ved grensen for det lyseste du hører, mens de dypere tonene bevares1.
Starkey sin Frequency Lowering finner lyse talelyder og lager en kopi av dem lenger ned. Funksjonen kan slås av og på for hvert program7.
Blir musikken falsk?
Man skulle tro det, men melodien står seg overraskende godt. Tonehøyden vi hører, bestemmes mest av de nederste overtonene. I målingene gikk de fire nederste gjennom nesten uendret, mens de høyere ble flyttet3.
Det er klangen som endres. Ingen av metodene bevarte avstanden mellom alle overtonene3. Ved klemming kommer de øverste overtonene tettere enn de skal. Ved flytting en oktav ned kan en overtone lande midt mellom to andre, der den ikke hører hjemme3.
En gjennomgang av forskningen fant at klemming ikke gjorde musikken dårligere, så lenge den ikke var satt for sterkt. I en studie med 40 voksne ble klang og melodi bedre med klemming slått på5.
Hør på forskjellen
Flyttingen kan ofte stilles inn for hvert program. Er du glad i musikk, kan det være verdt å spørre om den er på i musikkprogrammet, og lytte etter forskjellen.
Hva som låter best, er ulikt fra person til person. Og husk at hjernen trenger noen uker på å venne seg til nye lyder.
Spør Viddel, for eksempel om musikken du liker eller om apparatet ditt.
Kilder
- Oticon: produktguide Oticon Intent (norsk)
- Phonak: SoundRecover2, the adaptive frequency compression algorithm (engelsk, 2016)
- McDermott: A Technical Comparison of Digital Frequency-Lowering Algorithms, PLoS ONE 2011
- Miller, Bates og Brennan: The effects of frequency lowering on speech perception in noise with adult hearing aid users, International Journal of Audiology 2016
- Mao mfl.: Auditory perceptual efficacy of nonlinear frequency compression used in hearing aids: A review, Journal of Otology 2017
- Widex Pro: Audibility Extender, linear frequency transposition (engelsk)
- Starkey: Frequency Lowering QuickTIP (engelsk)
- ReSound Pro: Sound Shaper (engelsk)
Forslagene uten kildenummer er Viddels egne.